Description de l'Hôtel
Arborant une façade blanche traditionnelle, l'hôtel familial Aussen Alster a subi de soigneux travaux de rénovation ces dernières années. Une salle de conférences séparée est disponible pour l'organisation de réunions.Cet hôtel indépendant se trouve à 100 mètres du lac Alster, à dix minutes du centre-ville et bénéficie d'excellentes liaisons avec les transports en commun desservant le reste de la ville. L'hôtel 3 étoiles supérieur Aussen Alster propose des chambres aménagées de façon individuelle qui présentent une thématique discrète. Elles disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Internet sans fil gratuite. Vous pourrez savourer le matin un excellent petit déjeuner buffet. En soirée, dans un cadre élégant, le restaurant Schmilinsky sert une cuisine italienne moderne et créative qui met l'accent sur la fraîcheur, la simplicité et la variété. Par beau temps, vous pourrez vous installer dans le cadre idyllique du petit jardin de l'hôtel. La gare centrale (Hauptbahnhof), le centre de congrès CCH et le parc des expositions sont accessibles en quelques minutes. Des bateaux et des bicyclettes sont disponibles sans frais pour les clients de l'hôtel.
