Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 10 habitaciones con decoraciones diferentes, equipadas con frigorífico y máquina de café espresso. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Las habitaciones disponen de balcón. Con televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD, tienes para elegir a la hora de entretenerte. El cuarto de baño está provisto de ducha y bañera combinadas, bañeras de agua termal y artículos de higiene personal gratuitos.
Suite, 1 habitación (Myoujin):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales.
Habitación de 71 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Albornoces, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Suite, 1 habitación (Kintoki):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales.
Habitación de 70 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Albornoces, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Japanese Western Style Room):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales.
Habitación de 49 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional, varias camas (Modern JP, Ashigara, Main Building):
2 camas individuales grandes.
Habitación con balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición).
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Información importante: Cunas no disponibles.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, No hay cunas, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Japanese Western Style Room):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales.
Habitación de 54 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Suite Deluxe, en edificio anexo (Chisuji):
4 camas individuales grandes y 1 futón individual grande.
Habitación de 123 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Planta Club/Ejecutiva: registro de entrada en otra dirección.
Disposición: 2 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: 2 baños con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
El acceso a la habitación se realiza a través de pasillos externos.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Acceso a través de pasillos exteriores, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Albornoces, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación (Western Japanese Sengoku Main Bldg):
2 camas individuales grandes.
Habitación de 39 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Modern JP, Ashigara, Main Building):
2 camas individuales grandes.
Habitación con balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición).
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Información importante: Cunas no disponibles.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, No hay cunas, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Japanese Western Kuzuryu):
1 cama de matrimonio grande.
Habitación de 4 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición).
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Información importante: Cunas no disponibles.
Fumadores y no fumadores, renovada en octubre de 2017.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, No hay cunas, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Run of the House):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande.
Habitación de 45 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores.
El tipo de habitación o cama depende de la disponibilidad a la llegada.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, El tipo de habitación y cama elegidos están sujetos a disponibilidad, Cunas o camas infantiles gratis, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación de lujo con 2 camas individuales (Western Japanese Koawku, Main Bldg):
2 camas individuales grandes y 2 futones individuales.
Habitación de 54 m² con decoración personalizada y balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión LCD de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición); cunas o camas infantiles gratis a petición.
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Fumadores y no fumadores, renovada en julio de 2017.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Televisión LCD, Agua mineral gratuita, Cunas o camas infantiles gratis, Habitación separada, Servicio de habitaciones (horario limitado).
Habitación tradicional (Modern JP, Asama, Main Building):
2 camas individuales grandes y 1 sofá cama individual.
Habitación con balcón con vistas a las montañas.
Disposición: 7 habitaciones.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana de 40 pulgadas y reproductor de DVD.
Comida y bebida: frigorífico, máquina de café espresso, hervidor eléctrico y servicio de habitaciones.
Descanso: cama con doble acolchado, ropa de cama de alta calidad, edredón de plumas, cortinas opacas y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte y plancha con tabla de planchar (previa petición).
Comodidades: servicio de limpieza diario y sistema de calefacción y aire acondicionado.
Información importante: Cunas no disponibles.
Fumadores y no fumadores.
Televisión, Control de la climatización en la habitación (calefacción), Fumadores y no fumadores, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Colchón con cubierta tipo almohada, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Cortinas opacas, Nevera, Limpieza de habitaciones diaria, Decorada individualmente, Máquina de café espresso, Bidet, Amueblada individualmente, No hay cunas, Balcón, Toallas, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Reproductor de DVD, Zapatillas, Suelo de tatami, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Productos de higiene personal gratis, Edredón, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana, Agua mineral gratuita, Servicio de habitaciones (horario limitado).